1 राजे 5 : 10 [ MRV ]
5:10. हिरामने शलमोनाला त्याच्या गरजेप्रमाणे सर्व गंधसरु व देवदारुची झाडे दिली. आणि शलमोनाने हिरामला त्याच्या कुटुंबासाठी दरवर्षी 1,20,000 बुशेल गहू आणि 1,20,000 गंलन निर्भेळ तेल दिले.
1 राजे 5 : 10 [ NET ]
5:10. So Hiram supplied the cedars and evergreens Solomon needed,
1 राजे 5 : 10 [ NLT ]
5:10. So Hiram supplied as much cedar and cypress timber as Solomon desired.
1 राजे 5 : 10 [ ASV ]
5:10. So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.
1 राजे 5 : 10 [ ESV ]
5:10. So Hiram supplied Solomon with all the timber of cedar and cypress that he desired,
1 राजे 5 : 10 [ KJV ]
5:10. So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees [according to] all his desire.
1 राजे 5 : 10 [ RSV ]
5:10. So Hiram supplied Solomon with all the timber of cedar and cypress that he desired,
1 राजे 5 : 10 [ RV ]
5:10. So Hirah gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.
1 राजे 5 : 10 [ YLT ]
5:10. And Hiram is giving to Solomon cedar-trees, and fir-trees, all his desire,
1 राजे 5 : 10 [ ERVEN ]
5:10. So Hiram gave Solomon all the cedar and fir logs that he wanted.
1 राजे 5 : 10 [ WEB ]
5:10. So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.
1 राजे 5 : 10 [ KJVP ]
5:10. So Hiram H2438 gave H5414 Solomon H8010 cedar H730 trees H6086 and fir H1265 trees H6086 [according] [to] all H3605 his desire. H2656

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP